At 2:55 p.m. Wednesday, someone reported a pair of speeding
cars near Alipaz and Del Obispo streets. A black Mitsubishi and a red
Mitsubishi were racing down the street. The caller claimed that people were
beginning to take photos of the two cars. Several others called in the speeding
At 4:38 p.m. Wednesday, a caller told deputies about a disturbance
in the 32100 block of Paseo Carolina. The informant claimed a group of underage
teens were drinking.
At 10:17 p.m. Wednesday, someone called the sheriff’s
office to report a suspicious person in the 26300 block of Paseo Toscana. The
informant was advised to check around the residence to see if the suspicious person
At 12:26 a.m. Thursday, deputies received a report about a person
disturbing the peace in the 32200 block of Avenida Los Amigos. Deputies
searched the offenders vehicle, but found nothing suspicious.
These are selected reports from the San
Juan Capistrano Police Dispatch Services log throughout the past few
days. The calls represent what was told to a sheriff's deputy in the field
by the radio dispatcher. No presumption of criminal guilt or affiliation should
be drawn from the information provided.